Luleå tekniska universitet
hemsidan sök kontakta oss student
Studiehandboken 00/01


Institutionen för språk och litteratur

KSS676 Nordsamiska A 20.0 poäng

ÄMNE (enl SCB)
Samiska

NIVÅ/DJUP
A G

PROGRAM/TIDSPERIOD

SPRÅK:

EXAMINATOR
Meirion Hughes Univ adj

FASTSTÄLLD
Kursplanen är fastställd av institutionsstyrelsen vid institutionen för kommunikation
och språk 1999-10-28. Senast reviderad 2000-02


FÖRKUNSKAPSKRAV
Grundläggande behörighet

MÅL
Utbildningens mål är att ge grundläggande teoretiska kunskaper om och elementära praktiska färdigheter i nordsamiska.

INNEHÅLL
Kursen ges under fyra terminer och består av följande fyra obligatoriska delkurser:

Delkurs 1. Grammatik och språkfärdighet I (5 poäng)
Grundläggande grammatiska begrepp. Elementära kunskaper i nordsamiskans ljudlära och grammatik. Uttalsövningar. Enkla läs- och skrivövningar. Enklare konversation.

Delkurs 2. Grammatik och språkfärdighet II (5 poäng)
Grundläggande nordsamisk grammatik med praktiska tillämpningsövningar. Träning i att läsa, skriva och tala nordsamiska.

Delkurs 3. Textläsning (5 poäng)
Läsning och översättning av nordsamiska texter. Textanalys (120 sidor).

Delkurs 4. Språkfärdighet (5 poäng)
Fortsatt träning i att skriva och tala nordsamiska. Viss förmåga att översätta från svenska till nordsamiska och omvänt.


UNDERVISNING
Undervisningen ges i form av lektioner och gruppövningar. Närvaro vid undervisningen
är obligatorisk.


EXAMINATION
Kunskaper och färdigheter prövas genom ett skriftligt/muntligt prov efter varje
genomgången delkurs. För studerande som underkänts vid det ordinarie provtillfället
bereds tillfälle till omprov efter någon tid. Den som godkänts i prov får ej undergå nytt
prov i syfte att erhålla högre betyg. För varje delkurs ges någon av betygsgraderna Väl
godkänd, Godkänd eller Underkänd. För erhållande av slutbetyget Väl godkänd på hela
kursen gäller att den studerande skall ha uppnått Väl godkänd på delprov om
sammanlagt minst 15 poäng.

KURSENS BETYGSKALA: U, G, VG

MOMENT/PROV

Språkfärdighet 5.0poäng
Textläsning 5.0poäng
Grammatik och språkfärdighet II 5.0poäng
Grammatik och språkfärdighet I 5.0poäng

LITTERATUR
Delkurs 1. Grammatik och språkfärdighet I (5 poäng)
Gutorm m fl., Davvin 1-4, Utbildningsradion.
Jonskareng, Berit., Oaidnalit, Davvi Girji 1995.
Meloy, Kari., Giella S‡mis, Samisk som andre språk 1-3, Davvi Girji o.s.
Kopierat material och övningsmaterial tillkommer.
eller
alternativt: litteratur bestäms i samråd med läraren.

Delkurs 2. Grammatik och språkfärdighet II (5 poäng)
Gutorm m fl., Davvin 1-4, Utbildningsradion.
Jonskareng, Berit., Oaidnalit, Davvi Girji 1995.
Meloy, Kari., Giella S‡mis, Samisk som andre språk 1-3, Davvi Girji o.s.
Kopierat material och övningsmaterial tillkommer.
eller
alternativt: litteratur bestäms i samråd med läraren.

Delkurs 3. Textläsning (5 poäng)
Litteratur bestäms i samråd med läraren.

Delkurs 4. Språkfärdighet (5 poäng)
Litteratur bestäms i samråd med läraren.


ÖVRIGT
Hjälpmedel:
Nickel, Klau Peter., Samisk grammatik, Davvi Girji o.s. 1990.
Saitton Burman, Ellen., Grammatik.
Svonni, Mikael., Samisk-svensk, svensk-samisk ordbok. Sami Girjjit 1995.


Kontaktperson: Meirion Hughes
Gäller för läsåret 00/01.
Ansvarig för sidan: Karin.Lindholm@dc.luth.se
Universitetet | Student | Forskning | Sök | Kontakta oss | In English

LULEÅ TEKNISKA UNIVERSITET
Universitetsområdet, Porsön, 971 87 Luleå. Tel. 0920-91 000, fax 0920-91 399
Last edited 2000-12-18