 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KSS611 Franska A 20.0 poäng | |
|
ÄMNE (enl SCB) Franska NIVÅ/DJUP A G PROGRAM/TIDSPERIOD / ht SPRÅK: Svenska EXAMINATOR Elisabet Falk Univ adj FASTSTÄLLD Kursen är fastställd av Linjenämnden UKI 1992-06-18. Reviderad av Institutions- styrelsen vid kommunikation och språk 1993-11-17. Reviderad av prefekten 1995-08-08 och 1997-01-16 och 1997-11-24. FÖRKUNSKAPSKRAV Franska B-språk 3 åk med betyget 3; 2 åk B-språk resp. 3 åk C-språk med betyget 4. MÅL Kursen är huvudsakligen inriktad på språkfärdighetsträning och syftar till att lägga en säker grund för den praktiska användningen av franska d v s god förståelse av enklare fransk normalprosa och vardagligt talspråk samt relativ god förmåga att uttrycka sig muntligt och skriftligt på franska. Kursens mål är också att ge någon kunskap om modern skönlitteratur och om kulturella, politiska och sociala förhållanden i fransktalande länder, främst Frankrike. INNEHÅLL Moment 1. Skriftlig språkfärdighet (5 p) Inriktning Systematisk genomgång av den franska grammatikens huvuddrag. Språklig analys i samband med dictéer, översättningar och fri skriftlig produktion. Examination Skriftligt prov i grammatik, översättning och ordkunskap (5p). Moment 2. Muntlig språkfärdighet (3 p) Inriktning Samtalsövningar med anknytning till allmänna och aktuella händelser i Sverige och Frankrike. Examination Talfärdigheten prövas genom aktivt deltagande och ådagalagd förmåga att någorlunda korrekt och flytande använda det franska språket (3p). Moment 3. Fransk fonetik och uttal (2 p) Inriktning Studium av fransk fonetik ur teoretisk och praktisk synvinkel. Övningar i uttal, intonation och högläsning. Examination Prov i fransk fonetik (2p). Moment 4. Modern litteratur (7 p) Inriktning 1 500 sidor text varav 1 200 sidor modern skönlitteratur. I anslutning till de lästa författarna ges en kort orientering om den franska 1900-talslitteraturen. Examination Aktivt deltagande med fullgörande av muntliga och skriftliga uppgifter (7p). Moment 5. Realia med sakprosa (3p) Inriktning Frankrikes geografi, historia, samhällsförhållande och näringsliv. Viss orientering om övriga fransktalande länder. Därtill tillkommer sakprosa i form av autentiska texter som belyser ovanstående frågor. Examination Skriftligt prov (3p). UNDERVISNING Undervisningen består till viss del av föreläsningar men till största delen av lektioner där aktivt deltagande från den studerandes sida blir ett led i den språkliga träningen. Olika former av gruppövningar förekommer också. EXAMINATION För studerande som inte godkänts vid det ordinarie provtillfället anordnas ytterligare provtillfällen efter någon tid.
Varje prov bedöms med någon av betygsgraderna Väl Godkänd, Godkänd eller
Skriftligt prov i grammatik, översättning | |
| Realia med sakprosa/tentamen | 3.0poäng |
| Modern litteratur | 7.0poäng |
| Fransk fonetik och uttal | 2.0poäng |
| Muntlig språkfärdighet | 3.0poäng |
| Skriftlig språkfärdighet/tentamen | 5.0poäng |
|
LITTERATUR Moment 1. Skriftlig språkfärdighet, (5 p) Hansén-Schwartz, Fransk grammatik. Gleerups 1992. Franska ordboken. Norstedts. Moment 3. Fransk fonetik och uttal, (2 p) Tegelberg, Franskt uttal i teori och praktik. Akademiförlaget, Göteborg, 1995. Moment 4. Modern litteratur, (7 p) Ajar, La vie devant soi. Deforges, La bicyclette bleue. Etcherelli, Elise ou la vraie vie. Saint-Exupéry, Le petit Prince. Tournier, Vendredi ou la vie sauvage. Moment 5. Realia med sakprosa, (3 p) Lötmarker, Parlons de la France. Natur & Kultur, Stockholm. Kopierat material. |
Ansvarig för sidan: Karin.Lindholm@dc.luth.se
| Universitetet | Student | Forskning | Sök | Kontakta oss | In English |
 LULEÅ TEKNISKA UNIVERSITET Universitetsområdet, Porsön, 971 87 Luleå. Tel. 0920-91 000, fax 0920-91 399 |